AISubs v3.7
So, it's evening now, but this time, a new survey corps has been added to the investigation squad. Thank you for your cooperation.
All we know is that bananas live under bridges in Okazaki-cho Park, but we haven't been able to find out if they live only on sand, so we'd like to verify it like this.
It's probably cold, so you can't eat oden or gyudon in secret.
There is no possibility of eating it.
Let's go see it.
Wait, I happened to find this sand on the desk.
Oh! You found it well.
Kind me bought some sand for you.
No, I ate one of them.
You ate one of them.
Let's go.
What is he doing?
What is this weapon?
He is practicing singing and dancing.
This weapon is getting more and more intense.
I will try to shoot from the front of the pool.
So, I will shoot from the other side of the wall first.
He is on the right. He is on the right.
He is singing and dancing with a loud voice.
He is holding a microphone.
He is singing and dancing with a microphone in his right hand.
Oh, no!
Oh, no! This is the worst!
This is the worst!
"Are you the boss of this party?" He shouted at me.
I will shoot from the front of the pool without making any noise.
I will shoot from the back of the pool without making any noise.
One, two...
Run! Run! Run!
Hurry up! Hurry up!
Hurry up!
Hurry up and run!
So, we did a survey at night.
Here, we introduced a new survey team.
Survey team?
No, no, no. It's a survey team.
We will start the survey at night.
It's 7:30 now.
He might be in an area near here.
If he is not here, we will put a blanket in his room.
We will investigate whether he is serious about what he brought with him or not.
He might have a beef bowl.
If he is serious about it, it's not a punishment.
It's not a punishment.
If we find him, we will punish him.
If we find him, we will do the same thing.
We will do the same thing.
Let's start the survey.
Let's go!
If you are shining with your speed, run!
Let's go!
Huh? Ah, he's not here! He's not here! The titan's not here!
Let's break in! Let's break in! Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Let's look for it! Let's look for it! Let's look for it! Ah! It's a can opener!
There's a real can opener!
What? Mooneyman? Mooneyman!? Why!? Why do you have a mochi!?
Ah, but there's a can opener here. Ah! This is what we were looking for earlier!
I didn't think this was it, but this is also a mochi!
Alright! Then let's leave the firecrackers I usually use here!
Let's go! Let's go! Hurry up! Hurry up! Hurry up!
Okay! It looks like he's eating only his back and living his life.
Let's get him some sleep...
This will probably be the end of our investigation for the first day, but we plan to continue our investigation from the next morning.
Goodbye...
So, for today's blackout investigation, I forgot to show you this image.
Please watch it.
And while the cat is on the hill, he lives in a quadruple walk as much as possible.
I missed the information that he basically lives in a quadruple walk.
Somehow, in the videos I've seen so far, it doesn't look like that.
I think it's easy for him to do it there because he's shooting a video himself.
I think that's the most interesting point about whether or not he's quadruple walking in a place where no one has seen it.
I went to investigate today.
Let's go.
There is a tent.
It's really messy, but is it rolled up and sleeping?
What?
He's watching YouTube.
He's walking.
Is he walking or running?
He's walking. He's walking in two steps.
In two steps!
Zawa isn't here.
Did he eat you? Did he eat you while you were looking for him?
What?
Zawa isn't here.
What? What? What? What?
No, I'm serious. I'm serious. I really don't know.
I'm not trying to make you do it, but I really don't know.
I really found you here. Why?
The banana is over there, but Zawa isn't here.
Oh!
There he is! There he is! There he is!
He's over there!
Hello.
Oh, bugs!
I thought you were dead.
You'll fall down here.
I thought you'd be suspicious if you had this with you, but you're not completely bad.
I'm not completely bad.
This is called four-step walking, right?
This dog is four-step walking, right?
Huh?
As a result, unfortunately, it was two-step walking.
This is a punishment.
Some people may say, "I won't do it normally."
This is not something like "I came to see you."
What's important is determination, effort, and courage.
That's what I wanted to see.
Unfortunately, it turned out to be an ambush.
That's right.
I'd like to get married in an ambush operation tonight.
Yes, let's go.
Now, today is the last day of outdoor investigation.
I'd like to introduce you to a new investigator here.
Huh? Huh?
Please introduce yourself.
I'm Ryo.
I just came back from Italy.
It's a little sudden, but I'm close.
That's amazing.
I bought this bus ticket.
I told you to attack me and Ryo by bus ticket and you said you'd do it in four-step walking, but you walked in two-step walking.
But I think that effort should be rewarded, so I'll come and pick you up again tomorrow.
Shall we go?
Let's go!
Wow!
Wow! It stinks!
What?
I'm sorry.
Wow! I'm sorry!
Is he for real?
You reacted too late!
You might be doing it in your own video,
but when I took a hidden camera, you were all walking on two legs.
I know, it's kind of painful.
"I know, it's kind of painful." What do you mean "I know, it's kind of painful."
Anyway, even though you said you would walk on four legs,
I want you to be punished for walking on two legs.
Do you think you weren't prepared enough?
Well...
Don't cover it with sound!
I can't hear you!
I'll pick you up again tomorrow night.
Get ready.
Okay.
Two, one...
Go!
Hurry up!
Anyway, hurry up!
Don't say anything! Don't talk!
For now, I bought these pants and shirt, so change.
Thank you.
Where are we going?
Do you know where we are?
It's Tokyo, isn't it?
Banana?
We're here.
No way!
What is this place?
Shibuya.
Correct.
Watch out, Banana! Get off!
Hurry up!
I'll give you this, too.
Thank you.
As a souvenir.
It's cold in Shibuya at night, so do your best!
Be careful.
We'll say goodbye there.
Until when?
Because you have work in Tokyo.
That's right.
And you'll go home when you're done.
Then I'll go home in the second century.
Not the second century.
The second century!
Don't say the second century!
The second century!
We made an appeal on Twitter and videos, and it was forced, but...
Yes.
Viewers have to understand that people like you, who are prepared, can finally go home because of such painful things like this.
I'll go home at my own time.
Yes, you're free now.
I'm happy.
You're free now.
Thank you.
Please say something for everyone.
Thank you.
See you.